Apuntexe hitzak punteria ona, begi ona izatea esan nahi du Azkoitian. Hona hemen adibide bat:
- Azkoitiko hizkeran: "Gizon horrek zaukein/k apuntexe, beti asmatzein/k bere eskopetikin".
- Euskara batuan: "Gizon horrek din/k begi ona, beti asmatzen din/k bere eskopetarekin".
Iturria: Azkoittiko euskerie, Aizkibel beka.