Zein da 'inpernuko txikito' Azkoitiko hitzaren esanahia?

Erredakzioa 2024ko ekainaren 14a

Azkoitia Gukak, herriko euskara bultzatzeko asmoarekin, Azkoitiko hitz edo esamolde bat argitaratzen du ostiralero. Aurrekoan, ooldixe hitzaren esanahia erakutsi zuen webgunean; oraingoan, inpernuko txikito esamoldea aukeratu du. Ba al dakizu zein den esamolde horren esanahia?

Inpernuko txikito adierak deabrua edo etsaia esan nahi du. Adibidez, honako modu honetan erabil daiteke:

  • Azkoitiko hizkeran: "Inpernuko txikito baño geiztuo aiz".
  • Euskara batuan: "Deabrua baino gaiztoagoa haiz".

Iturria: Azkoittiko euskerie, Aizkibel beka.