Euskarazko libururik onenaren saria jaso du 'Caliban eta sorgina' saiakerak

Maxixatzen.eus 2018ko mar. 1a, 12:47

Edurne Lazkano eta Aitor Arruti, liburuarekin.

Nafarroako liburu denden elkarteak emandako euskarazko libururik onenaren saria jaso du Caliban eta sorgina saiakerak. Aitor Arruti azkoitiartutako urrestildarrak euskarara itzuli zuen Silvia Federici idazlearen saiakera liburua, Edurne Lazkano azpeitiarrarekin batera.

 

Joan den abenduan argitaratu zen Silvia Federiciren Caliban eta sorgina liburua, Jakinek eta Elkarrek babestua. Feminismoaren mugarrietako bat da gaur egun, eta Eskafandra edizio taldearen hirugarren emaitza. Aitor Arruti Rezabal (Urrestilla, 1968) eta Edurne Lazkano Ibarbia (Azpeitia, 1968) eskarmentu handiko itzultzaileek euskaratu dute elkarlanean. Diego de Haro Nafarroako liburu denden elkarteak saritu du 2017ko euskarazko liburu onenaren izendapenarekin.

 

Azaleko argazkia: Eulalia Abaitua, Bizkaiko euskal emakumea (1900).

Azkoitia Gukak zu bezalako irakurleen babesa behar du tokiko informazioa euskaraz eta modu profesionalean lantzen jarraitzeko.


Izan Gukakide