URTZI URRUTIKOETXEA: NGUGI WA THIONG´O IDAZLEA ETA INPERIO METAFISIKOA

Maxixatzen.eus 2013ko abu. 5a, 11:41

 

[caption id="attachment_1500" align="alignleft" width="240"] Ngugi wa Thiong'o. DANIEL A. ANDERSON[/caption]

 

Berrian irakurri genuen atzo Urtzi Urrutikoetxeak idatzitako iritzi artikulu ederra, Ngugi wa Thiong'o eta inperio metafisikoa.

Kikuyu hizkuntzan idaztea erabaki zuen halako batean, etxean ikasitako hizkuntzan, lehenago ingelesez idazten zuen literaturagile keniarrak, eta Urrutikoetxearen artikuluan argi eta garbi jorratuta ageri dira horretarako arrazoiak.

Azkoitia Gukak zu bezalako irakurleen babesa behar du tokiko informazioa euskaraz eta modu profesionalean lantzen jarraitzeko.


Izan Gukakide